Tufs Lea i sofakroken

 Etter noen dager i barnehagen var Lea blitt smittet av influensa. Mamma og pappa ble oppringt av legen på skolen etter at Lea klagde over ondt i øret. Etter hvert fikk Lea også feber og var ganske så tufs.  Hun hadde derimot ikke noe i mot et besøk på legevakten på sykehuset hvor Andrea ble født, for der har de lekerom med aktivitører for barna. En vanligvis aktiv Lea ville helst ligge på sofaen og få bra med stell eller sitte på fanget til pappa. Men etter 5 dager var det igjen full fart og sterkt ønske om å få komme tilbake på skolen.  

Julekonsert på skolen – GOD JUL!

Det var juleavslutning på min skole rett før vi begynte juleferien. Vi hadde øvd hele desember måned for å holde konsert for alle  mammaer og pappaer. Vi hadde alle fine røde klær som mamma hadde fått beskjed om å kjøpe, glitter i håret og kom inn på scenen hånd i hånd. Vi sang blant annet en sang som heter “Il bambino” på italiensk og “Twinkle twinkle little star” på engelsk.  Vi fikk masse applaus og hadde det veldig gøy! Mamma og pappa sa dessuten at de var svært stolt. Etterpå spiste vi julekaker (panettone) og pepperkaker (som mamma hadde med) før jeg måtte si god jul til Maestra Sara og alle mine kompiser.

Til alle mine kompiser, familie og venner, vil jeg gjerne hilse:

BUON NATALE E FELICE ANNO NUOVO!!

/ Lea (med familie) 

 

Lördags-lek-dagis

i lördags var Giacomo & jag på Saftklubben – en samling för svenska barn I Milano att leka & prata tillsammans.
väldigt kul – speciellt Björnen sover med mig som vilt galloperande björn & bollhavet var hittar.

Första biobesöket

Jag såg topolino-filmen (ratatouille) tillsammans med pappa.
Var lite skummelt och skrämmande, båda när det var spännande och när det var känsloladdade scener…
Jag följde mammas taktik med händerna för ögon, prata så högt att jag (– och dom runtomkring:-) inte hörde nåt av filmen & drog hårt i pappa. Funkade ok.
Det som gjorde mest intryck när topolinon Remy blev fångad i bur av mannen i solglasögon (den onda kocken), men Remys pappa räddade honom. Relativt ointresserad när pappa försökte diskutera filmens gender-relaterade teman om kvinnliga karriärmöjlighter etc.

Det första jag sa när filmen var slut, var att jag ville på bio igen — nu!

Største forskjeller med å være gravid i Italia og Norge

(Skrevet av mamma en natt før fødselen…)

• De fleste forteller omverdenen at de er gravide nesten før de er blitt gravid.!?

• Man tar mange ultralyder i løpet av svangerskapet, minimum er tre, men de aller fleste tar opp i mot en i måneden

• Det er vanlig at pappaen er med på de fleste legekontroller og gjerne at andre familiemedlemmer også er med på en del (mor svigermor eller lignende)

• Man får gratulasjoner og hilsninger på gaten og i butikker fra det øyeblikket det synes på kroppen at man er gravid

• Alle spør hvilket kjønn babyen har

• Man for kontinuerlig hjelp og støtte i form av bærehjelp og plass på trikken, så snart det er synlig at man er gravid.

• Mange er opptatt av å ikke legge på seg for mye under svangerskapet og du kan motta komplimenter for ikke å ha lagt på det fra ”omgivelsene”

• Legene er mer skeptisk til å la mor og barn gå over termindato, og foretrekker da å igangsette fødsel – du kan derfor få gratulasjonshilsninger fra omgivelsene ca ved termindato, fordi det er forventet at du er nedkommet da…

• Man er tilbakeholden til å gi epidural på en del sykehus og det kreves at man har vært på forundersøkelse hos anestesilege for å kunne få tilgang til denne under fødsel

• Det er forventet at barnets navn er bestemt leeeenge før fødselen, og det er påbudt at papirene fra sykehuset inneholder navnet på barnet

• Det settes opp spesialsløyfer utenfor døren for å vise at man har fått barn, hvor også navnet på barnet offentliggjøres

jag har blivit storasyster!!

Ganska så söt baby som kom ur mammas mage, men det bästa att mormor kom och besökte mig…

Har lovat att lära henne (babyn, inte mormor) en massa bus!!

Koselig rundtur i Piemonte

       

Familien har benyttet denne langhelgen (institusjonalisert “ponte” – kontoret stengt mandag) til en rundtur i Piemonte. Først dro vi til Ricaldone, nær Aqui Terme, hvor vi besøkte mammas venninne, Daniela. De har kjent hverandre i 17 år,  fra den gangen mamma var på utveksling i Genova.  Vi bodde på familiens landsted og jeg fikk både klappe hester og leke med barna i familien (de var litt større enn meg  – men det var jo bare gøy!) Fire katter og to hunder hadde de også der – har ikke sett så mange dyr på en gang før! Hele den italienske storfamilien var samlet med besteforeldre, en oldemor, fraseparert ektemann, svigeforeldre, kompiser og egne og andres barn.  (Mamma funderer på om hun skal skrive bok om ‘en vanlig italiensk familie’…. ) Vi besøkte også La Cantina di Ricaldone, som var blitt større og mer profesjonell siden mamma var der sist. I alle fall kjøpte mamma med kjente og kjære viner med hjem (etter at pappa hadde godkjent gjennom prøvesmaking). Takk til Daniela og familie for gjestfriheten!

       

Etterpå dro vi til Asti-regionen, hvor vi bodde på et koselig Agriturismo i to dager. Det lå superidyllisk til med en stor flott hage og hadde en dessuten en huske som jeg fikk bruke så mye jeg ville. Vi koste oss med lunch i det fri og sløve dager i nærmiljøet. Pappa koste seg med vin fra Liedholm og nøt hver en dråpe…  Vi har hatt deilige dager i Piemonte og hele familien kom hjem fornøyd med gode minner og mange inntrykk.

     

Onkel Christian & Cathrine på besøk till mig!

tuffa brudar i nya solglasøgon

Buona Pasqua!!!

Her er Leas påskekunstverk – laget på barnehagen.

Lea forsøkte også spise sukkeret som de pyntet bildet med til stor underholdning for tantene på barnehagen… 

God påske til alle kjente og kjære!!